|
||||||
| Scion FR-S / Toyota 86 GT86 General Forum The place to start for the Scion FR-S / Toyota 86 | GT86 |
 |
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
03-26-2013, 10:13 PM
|
#1 |
|
Senior Member
Join Date: Nov 2012
Drives: 2013 FR-S Raven with carbon fiber
Location: Calgary, Alberta, Canada
Posts: 162
Thanks: 1
Thanked 25 Times in 22 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
Soooo... Can anyone translate Japanese
Got my new shark fin antenna in the mail today. Yay amazon. You sent me a product with Japanese instructions. Ummmm. Help.
Sent from my iPhone using Tapatalk |
|
|
|
03-26-2013, 10:42 PM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Feb 2013
Drives: 2013 Scion FR-S MT "Panda"
Location: Tallmadge, Ohio
Posts: 386
Thanks: 148
Thanked 277 Times in 86 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
I know a little bit of Japanese... I'm taking Elementary Japanese II right now, but I'm a terrible student. hahaha
|
|
|
|
|
03-26-2013, 11:06 PM
|
#4 |
|
Boosted Member
Join Date: Jan 2013
Drives: 2013 SWP BRZ Limited
Location: Portland, OR
Posts: 1,979
Thanks: 524
Thanked 945 Times in 497 Posts
Mentioned: 129 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
Shooryuukeeenn!!
__________________
Suzuki Swift GTI '89, Subaru Impreza L '96, Lancer OZ '03, Subaru Impreza WRX '06, Honda CBR600RR Graffiti, Volvo c30 T5 R '11, Subaru BRZ '13, Audi RS4 2007
SUV's: Mercedes Benz R500 '06, Mercedes Benz ML350 '12 |
|
|
|
| The Following 5 Users Say Thank You to BRZPDX For This Useful Post: | Joeprelude (03-27-2013), shawnperolis (03-26-2013), Squishy86 (03-26-2013), thientai (03-27-2013), virobloc (03-29-2013) |
|
03-26-2013, 11:14 PM
|
#5 |
|
Senior Member
Join Date: Feb 2013
Drives: 2013 Scion FR-S MT "Panda"
Location: Tallmadge, Ohio
Posts: 386
Thanks: 148
Thanked 277 Times in 86 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
せつめいしょをおめにかきますか -> Can you show me the instructions? ... Maybe, my Japanese is really terrible... hahaha
|
|
|
|
|
03-27-2013, 12:11 AM
|
#6 |
|
Senior Member
Join Date: Dec 2011
Drives: Supercharged Golf Cart
Location: Estados Unitos
Posts: 1,196
Thanks: 75
Thanked 364 Times in 206 Posts
Mentioned: 3 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
I am almost certain it says: "all your antennae are belong to us...".
Either that or an ad for little girls used panties sold out of vending machines. Yes, Japan sells that. |
|
|
|
|
03-27-2013, 12:14 AM
|
#7 |
|
Red wine
Join Date: Oct 2012
Drives: Subaru BRZ(R.I.P)
Location: Denied
Posts: 1,176
Thanks: 1,268
Thanked 342 Times in 240 Posts
Mentioned: 13 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
HADOUKEN!
__________________
 |
|
|
|
|
03-27-2013, 12:17 AM
|
#8 |
|
Senior Member
Join Date: Nov 2011
Drives: GT86
Location: New Zealand
Posts: 347
Thanks: 576
Thanked 379 Times in 103 Posts
Mentioned: 15 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
What exactly do you need instructions for?
I presume it's a beatsonic shark fin antenna or similar? If so instructions aren't really necessary, cut out the template, position it, check everything, connect, clean roof surface and stick on. There is a video on youtube and I am sure someone wrote a DIY on here as well. (Google is your friend) |
|
|
|
|
03-27-2013, 12:19 AM
|
#10 |
|
Senior Member
Join Date: Apr 2011
Drives: 2013 Whiteout FRS
Location: Oregon, USA
Posts: 3,081
Thanks: 331
Thanked 1,662 Times in 933 Posts
Mentioned: 107 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
KIMOCHI~ KIMOCHI~!!
|
|
|
|
| The Following User Says Thank You to m.box.design For This Useful Post: | RT87 (03-27-2013) |
|
03-27-2013, 12:52 AM
|
#11 |
|
-Proud of Brzerhood-
Join Date: Oct 2009
Drives: '17 BRZ CWP LMT.
Location: Maryland
Posts: 4,153
Thanks: 2,717
Thanked 1,725 Times in 790 Posts
Mentioned: 42 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
Post it, Alot of our member are natives or people whom have experience in reading it.
__________________
"The BRZ Section's fine wine" -Zgrinch |
|
|
|
|
03-27-2013, 12:55 AM
|
#12 |
|
Banned
Join Date: Jan 2012
Drives: Attitude
Location: MD
Posts: 10,046
Thanks: 884
Thanked 4,890 Times in 2,903 Posts
Mentioned: 123 Post(s)
Tagged: 4 Thread(s)
|
Domo arigato...Mr. Roboto?
|
|
|
|
|
03-27-2013, 12:57 AM
|
#13 |
|
Senior Member
Join Date: Feb 2013
Drives: 4 wheels
Location: Earth
Posts: 1,024
Thanks: 117
Thanked 332 Times in 205 Posts
Mentioned: 4 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
|
すべてのあなたの86は、私達に属します
|
|
|
|
|
03-27-2013, 01:03 AM
|
#14 |
|
Banned
Join Date: Feb 2013
Drives: 2013 Whiteout Scion FR-S 6MT
Location: Gainesville, FL
Posts: 3,272
Thanks: 1,278
Thanked 4,183 Times in 1,415 Posts
Mentioned: 28 Post(s)
Tagged: 2 Thread(s)
|
Pikachu. Charzard. Goldeen. Onyx.
|
|
|
|
| The Following 2 Users Say Thank You to husker741 For This Useful Post: | finch1750 (03-27-2013), Inextirpable (03-27-2013) |
|
|
|
|
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Japanese Slogans for BRZ/86 | stevo_12v | Scion FR-S / Toyota 86 GT86 General Forum | 23 | 01-26-2013 09:26 PM |
| Japanese Forums | ZC6BRZ | Scion FR-S / Toyota 86 GT86 General Forum | 4 | 01-16-2013 07:23 PM |
| how does the low CoG translate... | pr086 | Scion FR-S / Toyota 86 GT86 General Forum | 9 | 10-30-2012 02:14 PM |
| Japanese Parts | Shinjae | FR-S & 86 Photos, Videos, Wallpapers, Gallery Forum | 4 | 09-02-2012 03:27 AM |
| Can somebody translate this video? | madfast | BRZ First-Gen (2012+) — General Topics | 1 | 09-03-2011 07:48 PM |
2013 Subaru BRZ
2002 Subaru WRX