follow ft86club on our blog, twitter or facebook.
FT86CLUB
Ft86Club
Delicious Tuning
Register Garage Community Calendar Today's Posts Search

Go Back   Toyota GR86, 86, FR-S and Subaru BRZ Forum & Owners Community - FT86CLUB > 1st Gens: Scion FR-S / Toyota 86 / Subaru BRZ > Scion FR-S / Toyota 86 GT86 General Forum

Scion FR-S / Toyota 86 GT86 General Forum The place to start for the Scion FR-S / Toyota 86 | GT86

Register and become an FT86Club.com member. You will see fewer ads

User Tag List

Closed Thread
 
Thread Tools Search this Thread
Old 12-20-2011, 10:52 AM   #1
FT-86
Future 86 Owner
 
Join Date: Nov 2011
Drives: Toyota 86 (Very Soon!)
Location: Brisbane, Australia
Posts: 43
Thanks: 1
Thanked 1 Time in 1 Post
Mentioned: 69 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Build By Passion Not By Committee

I think I read somewhere the slogan 'Build By Passion Not By Committee' was actually translated from a actual Japanese slogan.
Instead of getting a direct translation of the slogan, which always is inaccurate, can someone find/remember what the actual Japanese saying?
Please spell/sound it out in alphabets as I cant read Japanese.
Thanks in advance.
FT-86 is offline  
Old 12-20-2011, 01:53 PM   #2
Dragonitti
Banned
 
Join Date: Nov 2010
Drives: Boosted Scion tC, 350z
Location: TN
Posts: 1,779
Thanks: 0
Thanked 2 Times in 2 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
You can watch the Chief engineer for Toyota in the DSport DVD video posted saying those exact words...."Built by passion not by committee". So, not exactly sure what you are looking for other than it coming from him in English.
Dragonitti is offline  
Old 12-20-2011, 01:58 PM   #3
Snoopyalien24
Mr. Sarcasm
 
Snoopyalien24's Avatar
 
Join Date: Sep 2011
Drives: 2016 VW Jetta TSI Sport 5-Speed
Location: South Florida
Posts: 3,729
Thanks: 1,275
Thanked 753 Times in 491 Posts
Mentioned: 34 Post(s)
Tagged: 4 Thread(s)
W....why is this a thread?
Snoopyalien24 is offline  
Old 12-20-2011, 02:02 PM   #4
Syldrin
Troll Feeder
 
Syldrin's Avatar
 
Join Date: Nov 2011
Drives: boosted scion tc.
Location: camp pendleton
Posts: 568
Thanks: 14
Thanked 11 Times in 8 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Syldrin is offline  
 
Closed Thread


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
PC Build Thread WingsofWar Off-Topic Lounge [WARNING: NO POLITICS] 126 01-22-2017 10:59 PM
Supra Owners Build Thread BoostJunkie Other Vehicles & General Automotive Discussions 164 03-12-2012 10:37 AM
Toyota - 40 years of passion trueno86power FR-S & 86 Photos, Videos, Wallpapers, Gallery Forum 16 12-16-2011 05:17 PM
Engine build Maxim Engine, Exhaust, Transmission 41 10-03-2011 10:22 PM
What else do you think Toyota can build on the FT86 Plaform? Matador Other Vehicles & General Automotive Discussions 36 02-17-2010 09:55 PM


All times are GMT -4. The time now is 03:59 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.3.0 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.

Garage vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.