View Single Post
Old 09-19-2016, 04:16 PM   #19
Tcoat
Senior Member
 
Tcoat's Avatar
 
Join Date: Jul 2014
Drives: 2020 Hakone
Location: London, Ont
Posts: 69,841
Thanks: 61,656
Thanked 108,295 Times in 46,456 Posts
Mentioned: 2499 Post(s)
Tagged: 50 Thread(s)
Quote:
Originally Posted by Stang70Fastback View Post
What does a Canadian translator do? Insert "eh" a bunch of times to make things friendlier to read?
Quote:
Originally Posted by Tcoat View Post
Adds all the Us to words such as honour, colour, favour but removes all the Us from aboot.
Quote:
Originally Posted by extrashaky View Post
I don't speak Canadian, so that sentence made no sense at all to me.
Oh sorry.
Here:


they sticks that ther' U shaped letter into them words likes honor, color, favor and takes it outta the word about.
__________________
Racecar spelled backwards is Racecar, because Racecar.
Tcoat is offline   Reply With Quote
The Following 4 Users Say Thank You to Tcoat For This Useful Post:
BrunoCr7 (09-20-2016), HeadBanger (09-24-2016), nico_rsx (09-20-2016), Stang70Fastback (09-19-2016)