Can someone translate this news from Tokyo Auto Salon 2014? - Toyota GR86, 86, FR-S and Subaru BRZ Forum & Owners Community

bestwheelbase · 01-12-2014, 08:13 PM

http://car.watch.impress.co.jp/docs/...11_630483.html

I am mainly interested in the Style Cb design, the race cars, and that cool center-seat Tamiya collaboration at the end.

kcam86 · 01-12-2014, 08:24 PM

Quote:

Originally Posted by bestwheelbase

http://car.watch.impress.co.jp/docs/...11_630483.html

I am mainly interested in the Style Cb design, the race cars, and that cool center-seat Tamiya collaboration at the end.

http://translate.google.com/translat...11_630483.html

wrxgoose · 01-12-2014, 08:24 PM

● 86 × × Cb/86 Style Style Cb spyder
　model was born from a project by the Women's Development team. By changing the bumper and headlights, the change in expression with the familiar, of the 86 original model the front face "a little scary". By front 75mm, 15mm extension to the rear, thereby realizing a stylish form good proportions while there is a volume at the same time. The interior is coordinated with a focus on leather of dark brown. To produce a sense of quality adult can ride for a long time. Model of the coupe body in the schedule on the market, the price of development with the aim of 4.5 million yen to 5 million yen.

that's for the weird headlight

edit: and now that someone posted that, i don't need to translate the rest.

Tromatic · 01-12-2014, 08:32 PM

Now THAT is a nice front end. So much better than the Cylon face that does not fit the rest of the car. Somebody make a front end like that, then shut up and take my money.

Sexy.

bcj · 01-12-2014, 09:26 PM

Somebody build a replacement nose like this for the 86.
I'd take a sawsall to the lip on that one too.

How critical is an air dam/curb feeler on a car that rarely goes over 50 like the twins?

N_A · 01-12-2014, 09:50 PM

I'm sorry but I think this looks awful. This front end could work on another car. Not the 86 IMO.

racecat · 01-12-2014, 10:20 PM

Quote:

Originally Posted by N_A

I'm sorry but I think this looks awful. This front end could work on another car. Not the 86 IMO.

Agreed. I love the front end of the FR-S/86, I want something aggressive, not a soft attempt at luxury. Too feminine for me. :P

Tromatic · 01-12-2014, 10:24 PM

Quote:

Originally Posted by racecat

Agreed. I love the front end of the FR-S/86, I want something aggressive, not a soft attempt at luxury. Too feminine for me. :P

But it has manly glowy-things.

racecat · 01-12-2014, 10:25 PM

Ugh, I just looked at the interior. Not a fan.

BigRedDog · 01-12-2014, 10:44 PM

The last image looks like the Toyota Camatte 57s concept. I don't think its made for the street.

Rio · 01-12-2014, 11:22 PM

Quote:

Originally Posted by racecat

Agreed. I love the front end of the FR-S/86, I want something aggressive, not a soft attempt at luxury. Too feminine for me. :P

Many of you do not know this, but the lines on this car where inspired by the 2000GT. That is a front that better resembles the 2000GT. http://www.autoguide.com/auto-news/2...otor-show.html

That said... it is a fugly effort and should not be repeated ever again!

Tromatic · 01-12-2014, 11:47 PM

Quote:

Originally Posted by Rio

Many of you do not know this, but the lines on this car where inspired by the 2000GT. That is a front that better resembles the 2000GT. http://www.autoguide.com/auto-news/2...otor-show.html

That said... it is a fugly effort and should not be repeated ever again!

Are you admitting to the world that you think the 2000GT is ugly?

Rio · 01-12-2014, 11:54 PM

Quote:

Originally Posted by Tromatic

Are you admitting to the world that you think the 2000GT is ugly?

No, no, no! The FR-S body modification is fugly! The 2000GT is a beautiful car that was so ahead of it's time! Now, the Sports 800 was REALLY fugly!

Tromatic · 01-12-2014, 11:57 PM

Quote:

Originally Posted by Rio

No, no, no! The FR-S body modification is fugly! The 2000GT is a beautiful car that was so ahead of it's time! Now, the Sports 800 was REALLY fugly!

Whew. I was worried for a minute.

01-12-2014, 08:13 PM	#1
bestwheelbase Join Date: Nov 2011 Drives: 1985 P-Type Location: Nashville, TN, USA Posts: 3,710 Thanks: 3,273 Thanked 2,058 Times in 1,098 Posts Mentioned: 50 Post(s) Tagged: 1 Thread(s)	Can someone translate this news from Tokyo Auto Salon 2014? http://car.watch.impress.co.jp/docs/...11_630483.html I am mainly interested in the Style Cb design, the race cars, and that cool center-seat Tamiya collaboration at the end.

01-12-2014, 08:24 PM	#3
wrxgoose WUB WUB Join Date: Aug 2012 Drives: 2013 Firestorm Location: Charlotte Posts: 2,788 Thanks: 313 Thanked 1,573 Times in 858 Posts Mentioned: 52 Post(s) Tagged: 1 Thread(s)	● 86 × × Cb/86 Style Style Cb spyder 　model was born from a project by the Women's Development team. By changing the bumper and headlights, the change in expression with the familiar, of the 86 original model the front face "a little scary". By front 75mm, 15mm extension to the rear, thereby realizing a stylish form good proportions while there is a volume at the same time. The interior is coordinated with a focus on leather of dark brown. To produce a sense of quality adult can ride for a long time. Model of the coupe body in the schedule on the market, the price of development with the aim of 4.5 million yen to 5 million yen. that's for the weird headlight edit: and now that someone posted that, i don't need to translate the rest. __________________ Build thread: http://www.ft86club.com/forums/showthread.php?t=40850 no more blower power

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
Tokyo Auto Salon 2014	BPAuto	FR-S & 86 Photos, Videos, Wallpapers, Gallery Forum	48	01-29-2014 01:55 PM
Tokyo Auto Salon 2014 Pictures	Speed Element	Northern California	6	01-21-2014 05:23 PM
Tokyo Auto Salon 2014 - Considering Your (Photo) Requests	shawrf1	Scion FR-S / Toyota 86 GT86 General Forum	22	01-12-2014 06:28 AM
Tokyo Auto Salon 2013/FT86club Tokyo meet up.	sirus	Other Vehicles & General Automotive Discussions	19	01-09-2013 12:50 AM
Tokyo Auto Salon '11	harajukukei	Scion FR-S / Toyota 86 GT86 General Forum	34	01-18-2011 10:50 PM

01-12-2014, 08:32 PM	#4
Tromatic Banned Join Date: May 2013 Drives: FR-S Location: Portland, OR Posts: 2,232 Thanks: 61 Thanked 1,728 Times in 786 Posts Mentioned: 19 Post(s) Tagged: 0 Thread(s)	Now THAT is a nice front end. So much better than the Cylon face that does not fit the rest of the car. Somebody make a front end like that, then shut up and take my money. Sexy.

01-12-2014, 09:50 PM	#6
N_A Senior Member Join Date: Aug 2013 Drives: 2013 Raven Location: Arlington, TX Posts: 394 Thanks: 115 Thanked 181 Times in 121 Posts Mentioned: 4 Post(s) Tagged: 0 Thread(s)	I'm sorry but I think this looks awful. This front end could work on another car. Not the 86 IMO.

01-12-2014, 10:44 PM	#10
BigRedDog Member Join Date: May 2012 Drives: FR-S Firestorm 6MT Location: Las Vegas, NV Posts: 57 Thanks: 43 Thanked 37 Times in 20 Posts Mentioned: 0 Post(s) Tagged: 0 Thread(s)	The last image looks like the Toyota Camatte 57s concept. I don't think its made for the street.

User Name		Remember Me?
Password