Quick update.
Apparently our cats are both destroyed. Now what could cause that....? I'll be dropping by the dealer on Monday to get more pictures of the additional teardown. Someone else at Subaru of America (not Bill, the rep I was talking to) authorized more teardown.
On the flip side, this, in a way, does prove that we do indeed have a STOCK engine... we obviously didn't remove the cats :p