The good thing about coolant is that you can never put too much of it (mixed of course) in the reservoir, because it will just flow out if you have too much at any point, whether your motor is super warmed up or freezing cold
Just be sure you're never too LOW on it.