Sometimes ya just gotta go exploring. Sometimes you need to return or watch an area so you know what type of traffic/movement/use a certain area gets. You can make a better educated guess at what you might get away with.
Sometimes ya gotta hit, run/hide and watch.
Look for cameras etc. Little street smarts helps a little too
Explore. Mash. GTFO. Rinse & Repeat...