[EndlessAzure]

Spline drive lug nuts require an adapter, but often run much narrower than standard hex lug nuts

You can also look into internally keyed lug nuts where the tool fits on the inside (rather than over the outside), like Project Kics Monolith