Interesting read on the G37 forum. Seems they also had problems with driveshafts vibrating after installing diff bushings.
https://www.myg37.com/forums/engine-...ushings-2.html
Not understanding the solution fully though as I let my mechanic do all the work. They mention "flipping" the diff bushings fixed the issue.