I’d drive it stock for at least 6 months, in that way you know the car and can at least feel the difference once you put the mods on. Use good quality parts and do your research as others have said.
I’d start off with coil overs or lowering springs and a set of light weight (forged if possible) 18 inch alloy wheels and some high performance tyres. I think it’s the best bang for your buck, the car will perform better and look better too, with the 18 inch wheels filling out the wheel wells and getting rid of the wheel gap.
At this point you then have wider gripper tyres as a starting point for adding more power if you want.
Good luck.