My wifes Rav 4 has the same "wide" opening as the 86. When we put an aftermarket stereo in, we needed to use these adapters.
They look a bit average tbh.
If I was going to change the stereo in my 86, I would get someone to build me a nicer faceplate or replace the whole plastic piece on the dash.