That tube clamped to the case is the breather tube. If it's brand new and it bothers you - it would bother me - take it in to have them replace whatever seal is leaking. I'll guess it's the o-ring seal where the breather tube attaches to the housing.
