Hello Abaier and welcome to our forum...
Yep, something is leaking fer sure.
I'd guess the leak is coming from the timing chain cover.
I'd suggest you take it into the dealer .. even if the warranty has expired (

).
Maybe they can detect why it's running rough, along with diagnosing the leak.
Good luck and happy holidays.
humfrz