Added a few things while building up my motivation to order the sandwich plate and fittings I still need before taking on that project.
Beatrush Lockout Ring:
Radium Dual Catch Cans (the hose over the battery is now aligned straight. I picked these up secondhand and needed to get new hose. It has been replaced/adjusted)