[radroach]

Well maybe something like a sound dampening board would work:

I imagine you'd want to have it above and below the fuel pump as there would be some echoing from the ground below.