Hmm, idea interested me. Side markers were one of things which i hated in twins design, and their mounting way too flimsy and PITA to deal with those clips if bumper had taken some hit.
Cheapest would be if you still had old one .. to glue it in place and paint over
.
I could google only on prototypes, never on completed product you can buy.
link #1,
link #2