YIKES! ...........what a mess ........
So, can they tell if anything else is wrong with the engine, except a bent piston rod..??
If not, it would seem that they would just replace the rod and put the engine back together and put it back into the car......
That's what I would ask them to do.
humfrz