Definitely gripping too hard. Never had pain in my hands after autox or track driving. Your hands (and arms) should always be relaxed in order to be smooth anyway.
For slaloms, try to get behind each cone early rather than crossing between the cones at the middle or towards the end. I always try to remember "backside early."
