http://www.ft86club.com/files/BRZwiringi.pdf
page 38 C35 E.F.I. Engine Coolant Temperature Sensor looks like under intake manifold
can you monitor coolant and oil temps with torque or scantool or other device ?? might be dash guage fault or wiring, air pocket ect.