So last night i drilled the triangle shaped bottom directly underneath the reverse light / red reflector and bolted the diffuser in. It looks 100x better with that gap taken care of. I bought some other fasteners that I will be using in a couple other spots and then I will take some more photos of the 100% complete finished product.
Also: struts and springs are scheduled for a Thursday delivery from brown Santa!