Quote:
Originally Posted by Brently
Snow White = Yukishiro
White Snow = Shirayuki
Family name is said before first name in Japanese, as well as in other countries.
As far as I am concerned, they both seem right. Consider this-- unless you are Japanese, why would you observe that cultural nuance?
I have a friend named Loo Yuk Wan (Chinese) We all call her Trudy Loo.
|
Some people just want to make the forums a confrontational pissing contest for no apparent reason. Notice how he didn't post the name of his ride or even bother to read the Kanji.
PS: I just read some of his posts. This guy seems to roll around the forum trying to point out to people where they make mistakes. Most of his posts are peppered with hints of passive aggressive sarcasm. Trolling at its finest.