It wouldn't be a whole lot cheaper or simpler by the time you add the (high quality) electric components (microcontroller, speed controller, brushless motor, etc). You could have $500-1000 just in the drive system and controls. It seems simple until it isn't
.
True it may be an easier install and perhaps a bit cheaper, but not by much if any.