Toyota GR86, 86, FR-S and Subaru BRZ Forum & Owners Community - FT86CLUB

Toyota GR86, 86, FR-S and Subaru BRZ Forum & Owners Community - FT86CLUB (https://www.ft86club.com/forums/index.php)
-   Off-Topic Lounge [WARNING: NO POLITICS] (https://www.ft86club.com/forums/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Anybody know anything about English to Kanji? (https://www.ft86club.com/forums/showthread.php?t=134137)

Howaitoguru 04-16-2019 05:10 PM

Anybody know anything about English to Kanji?
 
Was trying to find a source for Lover Boy to decal on my car to cover up this ugly Clemson sticker that’s been stained into the window from the previous owner. If anyone is informative on this it’d be cool. And my reasoning of doing Kanji over English is that it turns heads more because it’s different and because I like the way it looks.


Sent from my iPhone using Tapatalk

x808drifter 04-16-2019 07:02 PM

Quote:

Was trying to find a source for Lover Boy to decal on my car to cover up this ugly Clemson sticker that’s been stained into the window from the previous owner.
???
https://uccexpress.ie/wp-content/upl...8mTFfN1tHC.jpg

Also...
http://bfy.tw/NG7x

Howaitoguru 04-16-2019 07:06 PM

Quote:

Originally Posted by x808drifter (Post 3208484)



Hey brodie I did that. Let’s not get chumped off on this beautiful Tuesday night.



Sent from my iPhone using Tapatalk

VIP BRZ 04-16-2019 07:18 PM

You want the decal to say "lover boy" in kanji?

Or is the name of the decal guy, Lover Boy?....

Howaitoguru 04-16-2019 07:20 PM

Quote:

Originally Posted by VIP BRZ (Post 3208490)
You want the decal to say "lover boy" in kanji?

Or is the name of the decal guy, Lover Boy?....



I just realized why he said that. [emoji23] Yeah I want the decal to say Lover Boy in Kanji


Sent from my iPhone using Tapatalk

Howaitoguru 04-16-2019 07:20 PM

Quote:

Originally Posted by Howaitoguru (Post 3208491)
I just realized why he said that. [emoji23] Yeah I want the decal to say Lover Boy in Kanji


Sent from my iPhone using Tapatalk



It’s pass 5:00 on the East Coast I’m intoxicated.


Sent from my iPhone using Tapatalk

Tcoat 04-16-2019 08:23 PM

Quote:

Originally Posted by Howaitoguru (Post 3208491)
Yeah I want the decal to say Lover Boy in Kanji


Sent from my iPhone using Tapatalk

Just be very very sure that whoever translates it doesn't reverse the words or it will take on a whole new meaning to anybody that can read it!

Here: https://www.sljfaq.org/cgi/e2k.cgi Just remember the risks of literal translations.

x808drifter 04-16-2019 08:33 PM

Got a better sticker.
https://cdn.shopify.com/s/files/1/00...g?v=1521613998
https://www.lonelydrivers.com/collections/all

winstonscifi 04-16-2019 08:39 PM

I just realized that there is a whole lot of stuff out there that I have no grasp of....

Ultramaroon 04-16-2019 08:44 PM

Whatever you do, don't ask ichi. I asked him for help once.

Tcoat 04-16-2019 09:22 PM

Quote:

Originally Posted by Ultramaroon (Post 3208532)
Whatever you do, don't ask ichi. I asked him for help once.

He is such a weebo!

Ultramaroon 04-16-2019 09:48 PM

Quote:

Originally Posted by Tcoat (Post 3208558)
He is such a weebo!

Can't do that because blah blah... need certain way to say it but only katakana blah blah...

x808drifter 04-16-2019 10:22 PM

Another suggestion....
https://i.imgur.com/r8h7xRJ.jpg

Ultramaroon 04-16-2019 11:28 PM

Fairfax Honda be like


http://1.bp.blogspot.com/-mPE7lxoMgv...st-face-13.jpg


All times are GMT -4. The time now is 09:25 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
User Alert System provided by Advanced User Tagging v3.3.0 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.


Garage vBulletin Plugins by Drive Thru Online, Inc.